夕霧：鹿のように自分も泣きたい夕霧の心

夕霧の立場からすれば、落葉のかたくなな態度は、全く理解できない。

死を目の前にした友人の柏木からは、自分の亡き後、妻の落葉をよろしく頼む、と請われていた。

母の一条御息所も亡くなり、柏木の父もあまり落葉に好意的でない状況で、落葉の選択肢は、自分の元に来ることしかあり得ない。

それなのに、落葉は、なかなか自分に心を許してくれない・・・

そんな苛立ちの中で、夕霧が詠んだ歌は、

（夕霧）里遠み小野の篠原分けてきて　我も鹿こそ声も惜しまね

（少将）藤ごろも露けき秋の山人は　鹿の鳴く音にねをぞ添へつる